- Awake -

The most precious things in life are all those that money cannot buy!

Stop worrying! Awake in the awareness of this blessing!

Smile and let the gratefulness to overflow your heart,

for the abundance you have been given! 

 

_________________________________

 

 

Τα πιο πολύτιμα πράγματα στη ζωή είναι όλα αυτά που

δεν μπορούν να αγοράσουν τα χρήματα! Σταμάτησε να ανησυχείς!

Ξύπνα με την επίγνωση αυτής της ευλογίας!

Χαμογέλα και άφησε την ευγνωμοσύνη να ξεχειλίσει

στην καρδιά σου, για την αφθονία που σου δόθηκε!

 

 

You - The Timeless Being

Can you feel beyond the noise of the mind, the immortal, timeless existence that you are?

The form dissolves. It is the nature of matter to recycle and dissolve.

You will suffer if you identify only with the body and the form and you are unable to feel 

the immortal soul within you.

_______________________________

 

Mπορείς να αισθανθείς πέρα από το θόρυβο του μυαλού, την αθάνατη, διαχρονική ύπαρξη 

που είσαι;

Η μορφή διαλύεται. Είναι η φύση της ύλης να ανακυκλώνεται και να διαλύεται.

Θα υποφέρεις αν ταυτίζεσαι μόνο με το σώμα και τη μορφή και δεν μπορείς να νιώσεις την 

αθάνατη ψυχή μέσα σου.

 

 

 - Be the Creator you really are -

 

We are not only what we feel and believe we are. We are the creators of our life.  

With our energy, thoughts and beliefs, we create our reality, we create the world around us.

If you really change some things to be brighter inside you (it is not as easy as it sounds, 

but it is possible for each one of us to do it) a big part of the life that surrounds you, 

will also change.

The path you have to walk is "inwards". Do not look for anything in the world, in others, 

in matter. Do not expect happiness and fulfillment to come from outside. 

Everything is inside you.

When you find all these values inside you and enlighten them, they will manifest in the life 

that surrounds you.

 

 

- Γίνε ο Δημιουργός που πραγματικά είσαι - 

Δεν είμαστε μόνο αυτό που νιώθουμε και πιστεύουμε ότι είμαστε. Είμαστε οι δημιουργοί της ζωής μας.
Με την ενέργεια, τις σκέψεις και τις πεποιθήσεις μας, δημιουργούμε την πραγματικότητά μας, δημιουργούμε τον κόσμο γύρω μας.
Αν πραγματικά αλλάξεις κάποια πράγματα και καταφέρεις να είσαι πιο φωτεινός μέσα σου (δεν είναι τόσο εύκολο όσο ακούγεται, αλλά είναι δυνατό για τον καθένα μας να το κάνει) ένα μεγάλο μέρος της ζωής που σας περιβάλλει, θα αλλάξει επίσης.
Το μονοπάτι που πρέπει να περπατήσεις είναι «προς τα μέσα». Μην ψάχνεις τίποτα στον κόσμο, στους άλλους, στην ύλη. Μην περιμένεις να έρθει η ευτυχία και η ολοκλήρωση από έξω.
Όλα είναι μέσα σου.
Όταν βρεις όλες αυτές τις αξίες μέσα σου και τις φωτίσεις, θα εκδηλωθούν στη ζωή
που σε περιβάλλει. 

 - Be in Present -

Life can be expressed only in present, in this very moment.

Whatever human has achieved is related with the consciousness 

to be in present.

Here he is the creator.

All his problems and suffering are related with living subconsciously 

in the past.

There he is the victim. 

 

 

Η ζωή μπορεί να εκφραστεί μόνο στο παρόν, αυτήν τη στιγμή.

Ότι έχει πετύχει ο άνθρωπος σχετίζεται με τη συνείδηση να βρίσκεται 

στο παρόν.

Εδώ είναι δημιουργός.

Όλα τα προβλήματα και τα δεινά του σχετίζονται με το να βρίσκεται 

υποσυνείδητα στο παρελθόν.

Εκεί είναι το θύμα.

 

 

 

- The illusion of Time -

 

Time does not exist. It is an agreement. It is a needed parameter for the mind in order to understand.

Today scientists have discovered that the dream we see when we sleep lasts just one second. 

It has a spiral shape with a start and an end and it comes like a stamp on a paper. Everything in the dream happens in that second, in that very moment, exactly as it happens with our life.

Everything is within this moment. Life exists only "now" in this moment. We are alive and we can act only in this moment. If time was not an agreement and was real, then we could surely act in the past and in the future.

Our life comes also as a stamp! Whatever you do now, affects what you call past and future.

As for the dream, same for the life, our mind understands them only by putting everything on a timeline. But don't forget the mind is just a tool. Its a powerful computer but its not immortal, thus do not have the ability to see things from "above"

It just works with the data we put in it. If we put wrong data we have wrong results!

 

T.L - Author 

 

- Η ψευδαίσθηση του χρόνου -

 

Ο χρόνος δεν υπάρχει. Είναι μια συμφωνία. Είναι μια απαραίτητη παράμετρος για το μυαλό προκειμένου να καταλάβει.

Σήμερα οι επιστήμονες έχουν ανακαλύψει ότι το όνειρο που βλέπουμε όταν κοιμόμαστε, διαρκεί μόλις ένα δευτερόλεπτο. Έχει σπειροειδές σχήμα με αρχή και τέλος και μοιάζει όπως ακριβώς πέφτει μια σφραγίδα στο χαρτί.

Όλα στο όνειρο συμβαίνουν σε αυτό το δευτερόλεπτο, εκείνη τη στιγμή, ακριβώς όπως συμβαίνει με τη ζωή μας.

Όλα είναι μέσα σε αυτήν τη στιγμή. Η ζωή υπάρχει μόνο "τώρα" αυτή τη στιγμή. Είμαστε ζωντανοί και μπορούμε να δράσουμε μόνο αυτή τη στιγμή. Εάν ο χρόνος δεν ήταν συμφωνία και ήταν πραγματικός, τότε θα μπορούσαμε σίγουρα να ενεργήσουμε στο παρελθόν και στο μέλλον.

Η ζωή μας όπως και το όνειρο μοιάζει σαν μια σφραγίδα!

Ότι πράττουμε τώρα, επηρεάζει αυτό που ονομάζουμε παρελθόν και μέλλον.

Όσο για το όνειρο, το ίδιο για τη ζωή, το μυαλό μας τα καταλαβαίνει μόνο βάζοντας τα, πάντα πάνω σε μια γραμμή του χρόνου.

Αλλά μην ξεχνάτε ότι το μυαλό μας είναι απλώς ένα εργαλείο. Είναι ένας ισχυρός υπολογιστής, αλλά δεν είναι αθάνατο, επομένως δεν έχει τη δυνατότητα να βλέπει τα πράγματα από "πάνω"

Λειτουργεί μόνο με τα δεδομένα που βάζουμε σε αυτό. Εάν βάλουμε λανθασμένα δεδομένα, θα έχουμε λανθασμένα αποτελέσματα!

 

 T.L - Author